polski / english

Portfolio

Portfolio

Poniższa lista zawiera przykłady tłumaczeń ostatnio zrealizowanych przez firmę LingExpert.
Nazwy niektórych marek nie mogły zostać umieszczone ze względu na zobowiązanie do zachowania pełnej poufności.

  • Ford, Mitsubishi, Chevrolet, Yamaha – dokumentacja techniczna pojazdów
  • New Holland, Case, Valtra – dokumentacja techniczna maszyn rolniczych
  • Dokumentacja techniczna maszyn budowlanych wiodących marek
  • Samsung – instrukcje obsługi i lokalizacja oprogramowania aparatów fotograficznych, kamer i systemów kina domowego
  • Acer – instrukcje obsługi notebooków
  • Xerox, Epson, Oce – instrukcje obsługi i lokalizacja oprogramowania urządzeń biurowych
  • Lokalizacja programu graficznego znanej firmy wraz z dokumentacją pomocy
  • Witryny internetowe i materiały marketingowe wiodących marek kosmetycznych
  • British Airways – elementy witryny internetowej
  • Citi – szkolenia menedżerskie
  • Kodeksy etyki firm z branży farmaceutycznej i finansowej
  • Panini – albumy kolekcjonerskie i inne materiały dla dzieci